-
1 habitation
[abitasjɔ̃]Nom féminin habitação feminino* * *habitation abitɑsjɔ̃]nome femininoimpropre à l'habitationsem condições de habitaçãoresidênciachanger d'habitationmudar de residênciahabitation à loyer modéréhabitação social -
2 logement
[lɔʒmɑ̃]Nom masculin (hébergement) alojamento masculino(appartement) residência feminino* * *logement lɔʒmɑ̃]nome masculinohabitação f.crise du logementcrise da habitaçãopolitique du logementpolítica da habitaçãohabitação f.residência f.domicíliochercher un logementprocurar casa/apartamentologement de deux piècesapartamento de duas assoalhadaslogement garni/meubléapartamento mobilado; casa mobiladalogement provisoirealojamento provisóriologements sociauxhabitações sociais -
3 emménager
[ɑ̃menaʒe]Verbe intransitif instalar-se (numa nova habitação)* * *[ɑ̃menaʒe]Verbe intransitif instalar-se (numa nova habitação) -
4 habitation
-
5 HLM
-
6 multipropriété
[myltipʀɔpʀijete]* * *[myltipʀɔpʀijete] -
7 HLM
-
8 clapier
-
9 emménager
[ɑ̃menaʒe]Verbe intransitif instalar-se (numa nova habitação)* * *emménager ɑ̃menaʒe]verboinstalar-se em casa nova -
10 épargne-logement
-
11 gîte
[ʒit]Nom masculin (de bœuf) parte inferior da coxa do boigîte d'étape pousada femininogîte (rural) casa de campo adaptada para receber hóspedes.* * *gîte ʒit]nome masculinocovilcasa de turismo de habitação -
12 local
-
13 logis
-
14 pièce
[pjɛs](sur un vêtement) remendo masculino20 F pièce 20 F cadapièce d'identité documento masculino de identidadepièce de monnaie moedapièce montée bolo em forma de pirâmide, montado com carolinas recheadas com creme e caramelizadas, que se serve em grandes ocasiõespièce de rechange peça feminino (de substituição)pièce (de théâtre) peça feminino de teatro* * *pièce pjɛs]nome femininobocado m.mettre en piècesdespedaçar; fazer em pedaços3 (unidade, elemento) peça(de jogo) peçavendre à la piècevender à peça; vender à unidademaillot de bain une piècefato de banho de uma peça4 (de máquina, de veículo) peçapièces de rechangepeças soltasj'ai été voir une pièce de théâtrefui ver uma peça de teatrocompartimento m.7 documentopièces d'identitédocumentostotalmente -
15 rénovation
[ʀenɔvasjɔ̃]Nom féminin reforma feminino* * *rénovation ʀenɔvasjɔ̃]nome femininorestauraçãotravaux de rénovationtrabalhos de restauraçãomodernização -
16 rénover
[ʀenɔve]Verbe transitif restaurar* * *rénover ʀenɔve]verbomodernizar3 (instituição, política) reformar -
17 séjour
[seʒuʀ]Nom masculin estadia feminino(salle de) séjour sala feminino de estar* * *séjour seʒuʀ]nome masculinofaire un séjour à l'étrangerpassar uma temporada no estrangeiroles étrangers ont besoin d'une carte de séjour pour résider au Portugalos estrangeiros necessitam de uma autorização de residência para residir em Portugalresidênciale séjour de dieuxo domínio dos deusesestadia oficial -
18 sordide
[sɔʀdid]Adjectif (crime, affaire) sórdido(da)* * *sordide sɔʀdid]adjectivo1 sórdido(habitação, rua, quarteirão) imundoj'ai des élèves qui habitent dans des taudis sordidestenho alunos que habitam pardieiros imundos2 (egoísmo, avareza) sórdido; mesquinhomon cousin est d'une avarice sordideo meu primo é de uma avareza mesquinha -
19 vivre
[vivʀ]Verbe transitif & verbe intransitif viver* * *vivre vivʀ]verbo1 viver; existirvivre dans l'aisanceviver desafogadamente
См. также в других словарях:
habitação — s. f. 1. Casa, lugar de residência. 2. Compartimento (de uma casa) próprio para estância. 3. Moradia, residência … Dicionário da Língua Portuguesa
Casa Do Adro Da Igreja Turismo De Habitação — (Вила Нова де Мильфонт,Португалия) Категория отеля: Адрес … Каталог отелей
Casa dos Lagos - Turismo de Habitacao — (Брага,Португалия) Категория отеля: Адрес: Estrada do Bom Jesus 71 … Каталог отелей
Solar de Chacim - Turismo de Habitação — (Chacim,Португалия) Категория отеля: Адрес: Solar de Chacim … Каталог отелей
Casa Do Oledo-Turismo Habitacao — (Oledo,Португалия) Категория отеля: Адрес: Do Corro 23 Oledo, 6060 621 Oledo … Каталог отелей
Quinta da Ermida - Turismo de Habitacao — (Baião,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua da Quinta da … Каталог отелей
Paco de Pombeiro - Turismo de Habitacao — (Pombeiro de Riba Vizela,Португалия) Категория отеля: Адрес … Каталог отелей
Hospedaria do Convento - Turismo de Habitacao — (Figueira de Castelo Rodrigo,Португалия) Категория отеля: Адрес … Каталог отелей
Casa da Farmacia - Turismo de Habitacao — (Армамар,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua do Outeiro … Каталог отелей
Pateo do Morgado - Turismo de Habitacao — (Casa Branca,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua Miguel Bombard … Каталог отелей
Solar Dos Viscondes - Turismo De Habitacao — (Ferreira do Alentejo,Португалия) Категория отеля: Адрес … Каталог отелей